Question 1

Le Cylindre, c'est quoi?  / About Le Cylindre

Accepted Answer

Le Cylindre est un atelier de céramique tout équipé que nos membres (préapprouvés) peuvent louer à l'heure par l'entremise d'un système de réservations en ligne.
 
Le Cylindre est équipé de deux postes de tournage, d'une grande table de façonnage, d'étagères et de tous les outils nécessaires pour travailler l'argile. On y retrouve aussi une mini-cuisine et une vue spectaculaire sur le Mile-End et le Mont-Royal.

/
Le Cylindre is a fully equipped ceramics studio that our members (pre-approved) can rent by the hour through an online reservation system.
Le Cylindre is equipped with two throwing stations, a large table, shelves and all the tools needed to work with clay. There is also a mini kitchen and a spectacular view of Mile End and Mount Royal.

Question 2

À qui s'adresse le Cylindre? / Who is Le Cylindre intended for?

Accepted Answer

Le Cylindre s'adresse aux céramistes intermédiaires NON-PROFESSIONNELS qui souhaitent travailler en atelier libre et qui sont 100% autonomes dans leur pratique.
 
Le Cylindre ne s'adresse PAS aux débutants et n'offre PAS de cours d'initiation.
 
Le Cylindre ne s'adresse PAS aux céramistes avancés ou semi-professionnels, ni aux céramistes souhaitant développer une production, même restreinte. Il faut savoir que Le Cylindre n'est pas équipé pour permettre le recyclage de l'argile, le mélange de glaçure ou le moulage.

/

Le Cylindre is for intermediate NON-PROFESSIONAL ceramists who wish to work in an open studio and are 100% autonomous in their practice.
Le Cylindre is NOT for beginners and does NOT offer introductory courses.
Le Cylindre is NOT for advanced or semi-professional ceramists, nor for ceramists wishing to develop a production, even if limited. Please note that Le Cylindre is not equipped to allow for clay recycling, glaze mixing or molding.

Question 3

Comment fonctionnent les réservations? / How do reservations work?

Accepted Answer

Les membres pré-approuvés du Cylindre paient un abonnement de 45$/mois pour accéder au système de réservation leur permettant de louer l'atelier pour une durée de trois heures consécutives. Les blocs de temps disponibles s'échelonnent ainsi, 7jours/7 :
de 7h à 10h
de 10h à 13h
de 13h à 16h
de 16h à 19h
de 19h à 22 h
Les membres achètent des forfaits de 12h ou 24h à épuiser en 6 semaines. Les prix varient autour de 30 à 35$ la séance de 3h. L'atelier est 100% privé, le membre est donc seul à l'atelier pendant la durée de sa séance.

/

Pre-approved Cylinder members pay a $45/month subscription to access the reservation system, which allows them to rent the studio for three consecutive hours. Available blocks of time range as follows, 7 days a week:
	7am to 10am
	10am to 1pm
	1pm to 4pm
	4pm to 7pm
	7pm to 10pm
Members buy 12 or 24 hour packages to be used up in 6 weeks. Prices vary around 30 to 35$ for a 3h session. The studio is 100% private, so the member is alone for the duration of the session.

Question 4

Quels sont les tarifs? / What are the fees?

Accepted Answer

ACCÈS À L'ATELIER (membres préapprouvés seulement)

L'accès l'atelier est réservé aux membres préapprouvés qui paient un abonnnement de 45$/mois. Ce tarif inclut l'accès à l'atelier et à un casier de rangement ainsi que l'utilisation libre de tous les équipements, outils et étagères.
La pratique à l'atelier est tarifée à l'heure, toujours pour des blocs de trois heures. . Il est possible de réserver à la carte ou d'acquérir un forfait de 4 sessions (140$), 8 sessions (240$) ou 12 sessions (330$) à épuiser en 6 semaines.

ARGILE ET CUISSONS
 
Le Cylindre fournit l'argile à ses membres à un prix qui comprend la cuisson et l'utilisation de nos glaçures. Les argiles sont commandées et payées en ligne puis livrée directement dans votre casier, habituellement le lendemain de l'achat.
 
/

ACCESS TO THE STUDIO (pre-approved members only)
Access to the studio is reserved for pre-approved members who pay a $40/month membership fee. This fee includes access to the studio and a storage locker as well as free use of all equipment, tools and shelves.
Practice in the studio is charged by the hour, always for three-hour blocks. It is possible to reserve "à la carte" or to purchase a package of 4 sessions ($140), 8 sessions ($240) or 12 sessions ($330) to be used up in 6 weeks.

CLAY AND FIRING
Le Cylindre provides clay to its members at a price that includes the firing and use of our glazes. Clays are ordered and paid for online and delivered directly to your locker, usually the day after purchase.

Question 5

Quel est le calendrier de cuisson?

Accepted Answer

Le Cylindre publie régulièrement un calendrier de cuissons incluant habituellement un biscuit et une cuisson-glaçure par mois. Le coût des cuissons est inclut dans le prix de l'argile.
 
Le Cylindre se réserve le droit de restreindre le nombre de pièces d'un membre qui seront incluses dans une cuisson et ne pourra être tenu responsable si un délai de cuisson n'a pu être respecté.

Question 6

Offrez-vous des cours?

Accepted Answer

Nous offrons seulement des cours privés pour de la formation spécifique. 
 
Pour réserver une formation spécifique, veuillez nous écrire CONTACT

Question 7

Comment devenir membre du Cylindre?

Accepted Answer

Pour devenir membre du Cylindre, rendez-vous à la page DEVENIR MEMBRE et remplissez le questionnaire. Cela nous permettra de cerner vos besoins et d'évaluer si la formule du Cylindre vous convient.
 
Nous vous contacterons en fonction des affinités et disponibilités ;-)

Le Cylindre, c'est quoi? / About Le Cylindre